عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölülerimize" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
موتانا
| Bizi, o katliamı yapanlardan ayıran bir şey de ölülerimize nasıl davrandığımızdır. | Open Subtitles | كيف نعامل موتانا هو جزء مما يحعلنا مختلفين... من هؤلاء الذين قاموا بالذبح |
| Bizim ölülerimize karşı, sizin ölüleriniz! | Open Subtitles | قد أجبنا على موتانا بموتاكم |
| - ölülerimize düzgün bir cenaze verin. | Open Subtitles | إمنح موتانا دفناً لأئقاً |