عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölüm çukuru" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حفرة الموت
| - Bugün, Ölüm Çukuru'nda. | Open Subtitles | اليوم في حفرة الموت |
| - Ne, "Ölüm Çukuru" mu? Sahiden mi? | Open Subtitles | معذرة، "حفرة الموت'، حقا؟ |
| Ölüm Çukuru'na, hemen! | Open Subtitles | "حفرة الموت" الآن! |
| Ölüm Çukuru'nda güzel bir gün! | Open Subtitles | إنه يوم جيمل في "حفرة الموت"! |
| Ölüm Çukuru'nda maç berabere. | Open Subtitles | إننا محاصرون في "حفرة الموت" |