"ölüm defteri'ni" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مذكرة الموت

Ölüm Defteri'ni kullanan insan öldüğünde ne cennete ne de cehenneme gider.
البشر الذي يستخدم مذكرة الموت لا يمكن أن يذهب للجنة أو الجحيم

Ben Ölüm Defteri'ni bir insan olarak, insanlar için kullanıyorum.
. . فأنا بشريّ . أستخدم مذكرة الموت لمساعدة البشر

Misa'yı serbest bırakıp, benim yerime Ölüm Defteri'ni kullandırtmak büyük riskti.
كان خطر علي إطلاق سراح ميسا وأن أجعلها تستخدم مذكرة الموت بدلاً مني

Ölüm Defteri'ni kullanan herhangi birinin... Cennet'e ya da Cehennem'e gidebileceğini düşünme.
لا تعتقد بأن أي من البشر الذين استخدموا مذكرة الموت يستطيعون الذهاب إلى الجنة أو النار

Ölüm Defteri'ni dünyayı daha iyi bir hale getirmek için kullanıyor olmazdım.
. لما إستخدمت مذكرة الموت كوسيلةٍ لصنع العالم المثالي

Ve burada Ölüm Defteri'ni düşüren Ölüm Meleği ile onu alan insan arasında bir takas vardır...
وهناك اتفاق يمكن وضعه فقط من إله الموت الذي أسقط مذكرة الموت مع الانسان الذي التقطها

Ve Ölüm Defteri'ni kullanmak çok daha kolay olacak.
وسأكون قادراً على استخدام مذكرة الموت بأكثر فعالية

Ryuk'un bilgisi ve benim hazırlığımla, ders çalışan öğrenci rolü oynarken aynı zamanda Ölüm Defteri'ni televizyonda yeni duyurulan suçlular üzerinde kullanıp hepsini öldüreceğim.
بمعلومات ريوك وتحضيراتي أستطيع أن أظهر كوني طالب ثانوية عادي الذي يستعد لدخول الامتحانات بينما أستخدم مذكرة الموت

Yani bu Kira'ya Ölüm Defteri'ni veren Ryuk Ölüm Meleği Kralı'nı kandırıp ikinci bir tane daha mı aldı?
وريوك هو من أعطى كيرا مذكرة الموت حصل على كتابه الثاني بخداعه ملك آلهة الموت؟

Davayı çözmek için asla Ölüm Defteri'ni asla kullanmayacaktım.
إنني لن أعول على مذكرة الموت لحل القضية.

10 sene önce, Light Yagami Ölüm Defteri'ni dünyanın dört bir yanındaki suçlulara eziyet etmek için kullanmıştı.
الذي استخدم مذكرة الموت لنبذ ! الجرائم في العالم كله

Ölüm Defteri'ni geri aldım Arma.
ارما، أنا أسترجع ملكية مذكرة الموت

Baba Ölüm Defteri'ni bana geri ver.
أعد لي مذكرة الموت

Ölüm Defteri'ni al.
أحصل على مذكرة الموت

Ölüm Defteri'ni bana verin.
أعطني مذكرة الموت.

Baba Ölüm Defteri'ni bana geri ver.
...أبي أعد لي مذكرة الموت

Ölüm Defteri'ni istediler.
...طلبوا مذكرة الموت