عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölümden sonraki yaşam" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الحياة بعد الموت
| Bu Ölümden sonraki yaşam hokkabazlığı... | Open Subtitles | هذه "الحياة بعد الموت" صالون خدعة، انه يمكن العمل على انجاحه؟ |
| Ölümden sonraki yaşam. | Open Subtitles | الحياة بعد الموت |
| Peki ya Ölümden sonraki yaşam? | Open Subtitles | و الحياة بعد الموت ؟ |