Ona bir şey olmasına izin vereceğime ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | كنت أموت قبل أن تدع أي شيء يحدث لها. |
Ama çikolatalı sütümü Julia Lucai'ye vermek yerine ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | و لكنني أموت قبل ان أعطي الحليب بالشكولاته ( الخاص بي إلى (جوليا لوكاي |
Ona zarar vermene izin vereceğime ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | سأموت قبل أن أسمح لكِ بإصابتها بضرر |
ölürüm daha iyi. Komediyi seviyorum. | Open Subtitles | سأموت قبل التوقف عنه, أحب الكوميديا |
Böylesine kötülük yapacağıma ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | بالأحرى يَمُوتُ مِنْ يَعمَلُ مثل هذا الشرِّ! |
Hayatıma karşılık Leonesse'i vermez. ölürüm daha iyi, biliyor. | Open Subtitles | لن يقايض ليونيس بحياتى ، افضل الموت و آرثر يعلم ذلك |
Öyle ölmektense fare gibi ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | انا اُفضّل ان تدعوننى فأراً على ان اموت بهذا الشكل . |
Bir tavus kuşuna gülmektense ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | أفضل الموت على أن أبتسم لذلك الطاووس المتبهرج |
ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | سأموت أولا. |
Birkaç kez dövmüş olabilir ama ben zenciler gibi değil narin yapılıyım ancak Julia Lucai'ye çikolatalı sütümü vereceğime ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | من المحتمل أن تكون قد ضربتني عدة مرات انا فتاة و لست رجلا أسودا و لكنني أموت قبل ان أعطي الحليب بالشكولاته ( الخاص بي إلى (جوليا لوكاي |
Ülkemi tehlikeye atmaktansa ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | سأموت قبل أن أعرض بلادي للخطر |
Seni o psikopat ile yalnız bırakacağıma ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | سأموت قبل ان اترككَ وحيدًا (هُنا مع هذا (ديكو |
ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | سأموت قبل ذالك |
Söyleyeceğime ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | سأموت قبل ذلك |
Senin damadın olmaktansa ölürüm daha iyi! | Open Subtitles | l'd بالأحرى يَمُوتُ مِنْ لَهُ أنت كعَمّي! |
Sonsuza kadar bir dalkavuk olarak yaşayacağıma bir kral olarak ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | افضل الموت كملك على ان اعيش بقية عمري بدون فائدة |
"Bir SS subayıyla birlikte olmaktansa ölürüm daha iyi diye düşündüm." | Open Subtitles | إعتقدت بأنّني اُفضّل أن أكون ميتة من "أن أكون مُرتبطة برجل من الـ "إس إس |
Şehrimi mahvetmeni göreceğime ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | افعل ذلك، أُفضل الموت على أن أراكَ تُخرّب مدينتي |
ölürüm daha iyi. | Open Subtitles | سأموت أولا. |