عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölürüm de" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأتمنى الموت
-
سأموت قبل أن
| Bir daha oraya dönmeyeceğim! Ne dediğimi duydun mu? Ölürüm de oraya dönmem Celie. | Open Subtitles | لن أعود إلى هناك سأموت قبل أن أعود |
| - Ölürüm de Bonnie'yi incitmem. | Open Subtitles | -إننى سأموت قبل أن أؤلم " بونى " |
| Ölürüm de sana dokundurtmam. | Open Subtitles | أنا سأموت قبل أن ادعه يمسك |