عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölürlerdi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يَكُونوا قادرينَ لعَيْش أَو مَوت
| Ortalıktan kaybolduğumu öğrenselerdi... kahrından ölürlerdi. | Open Subtitles | هم ما كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونوا قادرينَ لعَيْش أَو مَوت في السلامِ الآن في الهند فير مات في باكستان... |
| Ortalıktan kaybolduğumu öğrenselerdi... kahrından ölürlerdi. | Open Subtitles | إذا حَصلوا على الأخبارِ بأنّني كُنْتُ مفقودَ... هم ما كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونوا قادرينَ لعَيْش أَو مَوت في السلامِ |