عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öldüğü yere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حيث ماتت
-
حيث مات
| Morgan, tam burada, kurbanın öldüğü yere bakan yüksek noktalar var. | Open Subtitles | مورغان من هذا الموقع بالذات هناك مناطق مرتفعة تطل على حيث ماتت الضحية |
| Parkta öldüğü yere kadar kovalanmıştı. | Open Subtitles | بل طورِدت خلال الحديقة حيث ماتت هناك |
| Parkta öldüğü yere kadar kovalanmıştı. | Open Subtitles | طُورِدَتْ خلال المتنزّه حيث ماتت . |
| Kardeşinin öldüğü yere mi taşınacaksın? | Open Subtitles | ستنتقلين إلى حيث ماتت أختك؟ |
| Karısının öldüğü yere. | Open Subtitles | حيث ماتت زوجته |