عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öldüğüne emin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متأكد من انه ميت
-
إحتسبها فى عداد
| Öldüğüne emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد من انه ميت |
| Öldüğüne emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد من انه ميت ؟ |
| Öldüğüne emin ol. | Open Subtitles | إحتسبها فى عداد الأموات. |
| Öldüğüne emin ol. Ne? | Open Subtitles | إحتسبها فى عداد الأموات! |