عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öldüm mü ben" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أنا ميت
-
أنا ميتة
-
انا ميت
| Öldüm mü ben? | Open Subtitles | هل أنا ميت |
| Öldüm mü ben? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Öldüm mü ben? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |
| Öldüm mü ben şimdi? | Open Subtitles | أنا ميتة فعلاً؟ |
| Hayır, hayır. "Ted'le tanışmış mıydınız?" oynamayacağız. Öldüm mü ben? | Open Subtitles | هل انا ميت? |
| - Öldüm mü ben? | Open Subtitles | هل أنا ميت ؟ |