عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öldün demektir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فأنت ميت
-
هذا فأنت مقضي
| Eğer üzerinde telsiz varsa, öldün demektir. | Open Subtitles | أذا كُنت تحمل أجهزة تنصت فأنت ميت |
| Bulamazsan öldün demektir. | Open Subtitles | . لو لم تجد ، فأنت ميت |
| Eğer Tong Po'yla dövüşürken ölmekten korkarsan, öldün demektir. | Open Subtitles | إذا كنت تخشى الموت في قتال مع (تونغ بو)، فأنت ميت |
| Bu işe yaramazsa, öldün demektir. | Open Subtitles | , أنت تعرف أنه لو لم يفلح هذا فأنت مقضي عليك |
| Bu işe yaramazsa, öldün demektir. | Open Subtitles | , أنت تعرف أنه لو لم يفلح هذا فأنت مقضي عليك |