"öldürülemez" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يمكن قتله
• لا يمكن قتل
• يمكن قتلهم

Bu durum, Yunanlıların öldürülemez olarak inandıkları insanların keyiflerine olan tutkunluklarını simgelemektedir.
هذا يمثل توق الأنسان الشديد للمتعة والذى آمن اليونانيون بأنه لا يمكن قتله

Ona "öldürülemez" diyorlardı.
إنهم يقولون عنه أنه لا يمكن قتله

Ölümsüz, durdurulamaz, öldürülemez.
إنه خالد، لا يمكن إيقافه... لا يمكن قتله...

Leviathan öldürülemez ama düşmüş bir meleğin kanı ile yıkanan dindar bir ölümlünün kemiğine ihtiyaç vardır.
لا يمكن قتل اللفاياثان إلا بواسطة عظمة من فانٍ متدين... غُسلت في دماء ثلاثة من المنشقين

"Ölüm, öldürülemez lakin yakalanabilir ve ateşten iradesine karşı hapsedilebilir."
"لا يمكن قتل الموت، "ولكن من الممكن أسره وحبسه ضد إرادته الشريرة.

Sayısız erin ruhunu avlamışlar, öldürülemez ya da yenilmezlermiş.
أنهم صائدوا أرواح الرجال لا يمكن قتلهم أو هزيمتهم

öldürülemez askerler ordusu komutanı düzeltebilir.
رجل واحد يمكنه قيادة جيش من جنود لا يمكن قتلهم

öldürülemez olanı öldüremezsin.
ولا قتل لما لا يمكن قتله

Herneyse, o öldürülemez.
حسنا، انه لا يمكن قتله

Bir köken gümüş hançer üzerine meşe külü olmadan öldürülemez.
(مصّاص الدماء) الأصليّ لا يمكن قتله سوى بخنجر فضيّ مُنغمس برماد السنديان الأبيض.

öldürülemez diyorlar.
يقولون انه لا يمكن قتله

Savage'ın ölümsüz olduğunu herkesten iyi biliyorsunuz. Geleneksel yöntemlerle öldürülemez.
تعلم أفضل من غيرك أن (سافاج) خالد وأنه لا يمكن قتله بالأساليب التقليدية

O ölümsüz o zaman. - Evet. - öldürülemez.
إنه مخلّد ولا يمكن قتله.

O öldürülemez.
لا يمكن قتله

Kardeşin öldürülemez ve mühür yok edilemez.
لا يمكن قتل أخيك ولا يمكن تدمير العلامة

öldürülemez olmalarına seviniyorum, çünkü sen her şeyi şiddetle çözmeye alışıksın.
شيء جيد أنه لا يمكن قتلهم بهذه الطريقة أنت تتعامل بكل شيء بالعنف

Eski deyişlerde yazdığına göre öldürülemez.
وفقًا لكتب المعرفة, لا يمكن قتلهم

- Hayallerimin katili olmaya çalıştın ama onlar öldürülemez.
... أرجوكِ - حاولت قتل أحلامي - لكن لا يمكن قتلهم