عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öldürecek misin yoksa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل ستقتلني أم
| Beni öldürecek misin yoksa laklak mı edeceğiz? | Open Subtitles | اذا, هل ستقتلني أم نحن فقط نلغوا بالحديث؟ |
| Beni öldürecek misin yoksa yemeğinle oynama numarası mı çekiyorsun? | Open Subtitles | هل ستقتلني أم أنت تحب اللعب بطعامك ؟ |