| Ben arabayla birini öldürecek olsaydım, ...işim bitince götürüp eve park etmezdim. | Open Subtitles | إن كنت سأقتل أحداً ما بسيارتي لن أعود بها للمنزل بعد ذلك |
| Eğer bir şeyi öldürecek olsaydım bu son partideki hasretimiz olmazdı. | Open Subtitles | اذا كنت سأقتل شيئا, لن يكون الاشتياق من حفلتنا السابقة. |
| Eğer birini öldürecek olsaydım, yakalanmazdım. | Open Subtitles | لو كنت سأقتل شخصاً ما لما كان سيتم القبض عليّ |
| Eğer ben karımı öldürecek olsaydım aynen bu yöntemi kullanırdım. | Open Subtitles | إن كنت سأقتل زوجتي سأقتلها بنفس الطريقة |
| Birini öldürecek olsaydım, onu burada öldürürdüm. | Open Subtitles | لو كنت سأقتل رجلا كنت سأقتله هنا |
| Birini öldürecek olsaydım bu Ref olurdu. | Open Subtitles | إذا كنت سأقتل أحدهم فسيكون الحكم |
| Eğer birini öldürecek olsaydım, Kyle'ı öldürmez miydim? | Open Subtitles | إنّ كنت سأقتل أحداً، فلمَ لم أقتل (كايل) و حسب؟ |
| Eğer Mona'yı öldürecek olsaydım, bunu uzun zaman önce yapardım. | Open Subtitles | لو كنت سأقتل (مونا)، لحدث ذلك منذ زمن طويل، ليس الآن وأنا أنتقل |
| Şayet birini öldürecek olsaydım, bu Azrail olurdu. | Open Subtitles | إن كنت سأقتل أحداً سيكون ((حاصد الأرواح)) نفسة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 