عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öldüremedik" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نقتلها
| Yılanı kestik ama öldüremedik. | Open Subtitles | لقد اصبنا الافعى بجراح ولم نقتلها |
| Yılanı kestik ama öldüremedik. | Open Subtitles | .إننا قطعنا الأفعى لكننا لم نقتلها |
| Yılanı yaraladık ama öldüremedik. | Open Subtitles | لقد جرحنا الأفعى ولم نقتلها |