"öldürmüş olabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ربما قتل
• قد قتل
• قد قتلت
• قد يكون قتل
• بأمكانها قتله
• يُمْكِنُ أَنْ يَقْتلَ
• يكون قاتل
• قادر على قتل

Derek'i öldüren kişi kızı da öldürmüş olabilir diye endişeleniyordum.
كنت قلقة من أن الذي قتلها ربما قتل الفتاة أيضاً

Özgür kalabilmek için kocasını öldürmüş olabilir.
و ربما قتل زوجها هو فرصتها الوحيدة في الحرية.

Sizce, çavuşu, biri ya da ikisi birden öldürmüş olabilir mi?
هل تظن أن واحداً منهم أو كلاهما قد قتل الرقيب؟

Sence sanat görüşlerinin farklı olmasından dolayı Warren'ı öldürmüş olabilir mi?
أتعتقد بانه قد قتل وارن بسبب اختلافات فنية؟

Gwen'de de olabilir. Parker'ı Gwen öldürmüş olabilir.
يمكن أن يكون لدى " جوين " أيضا " يمكن أن تكون " جوين " قد قتلت " باركر

Anthony Scarza ve ailesini kim öldürmüş olabilir?
هل لديك أي فكرة عمن قد يكون قتل أنتوني سكارزا و عائلتة؟

Sence kocasını o öldürmüş olabilir mi?
أتعتقد انه كان بأمكانها قتله ؟

Yine de kurbanı öldürmüş olabilir.
هو ما زالَ يُمْكِنُ أَنْ يَقْتلَ vicنا.

- Onlardan birini öldürmüş olabilir. - Belki de öldürmüştür.
. ربما قتل واحدة منهن - . ربما فعل ذلك -

- Nelson kızı öldürmüş olabilir ama Wrigth'ı öldürmüş olması imkansız.
ربما قتل " نيلسون الفتاة ولكن يستحيل أن يكون قاتل (رايت)ـ

Ama eğer bana sorarsanız, Mandy'yi Hank öldürmüş olabilir.
لكن إذا سألتني " هانك " ربما قتل " ماندي "

Victor Abbott karımı öldürmüş olabilir, ama onu kimin saldığını biliyoruz.
(فيكتور أبوت) ربما قتل زوجتي، وكلانا يعلم مَن الذي دعه يخرج.

Ya bir çete işareti ya da bir mahkûm dövmesi. Bu durumda tek bilebileceğimiz, önceden de adam öldürmüş olabilir.
إما أنها علامة عصابات أو وشم مساجين فكل ما نعلمه، أنه قد يكون قد قتل أحداً بالفعل

Sence Tomas, John Hawes'i öldürmüş olabilir mi?
أتظنين ممكن لتوماس أن يكون قد قتل جون هوز؟

Priscilla senin için çok değerli olan birini öldürmüş olabilir.
بريسيلا قد قتلت شخصا عزيزا عليكِ

UNR pekala Daniel Purcell'in karısını öldürmüş olabilir.
من المحتمل جداً أن تكون قد قتلت شركة "ألتما" زوجة (دانيال بورسيل)

Tek söyleyebileceğin şey, Erica Flynn kocasını öldürmüş olabilir, öldürdü değil.
كل ما أثبتّه هو أنّ (إيريكا فلين) قد قتلت زوجها، وليس أنّها فعلت ذلك

Teal'c Hanno'nun babasını öldürmüş olabilir,... ama bunu yaparak seni kurtardı, ve seni,... ve hepinizi.
تيلك قد يكون قتل والد هانو لكن بقيامه بذلك انقذك انت، وانت وكلكم

Şüpheli, 12ler'den birini öldürmüş olabilir.
بنفس الأسلوب.هذا الجاني قد يكون قتل أحد أفراد عصابة 12

Bu adam kardeşini öldürmüş olabilir.
الرجل الذي قد نعثر عليه قد يكون قتل شقيقتك

Lou Ray'in kolunu koparıp, onu öldürmüş olabilir ama Lou'yu kim öldürdü?
lou يُمْكِنُ أَنْ يَقْتلَ شعاعَ، قَطعَ ذراعَه... لكن مَنْ قَتلَ lou؟

Sence babanı öldürmüş olabilir mi?
هل تعتقدين أنّه قادر على قتل والدكِ؟