عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öldürmedin mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألم تقتل
-
لم تقتلها
| Haydi, dürüst ol. Bu olay başladığından beri kimseyi öldürmedin mi? | Open Subtitles | بربك، كن صريحًا، ألم تقتل منذ بدء هذا الجحيم؟ |
| Gerçekten hiçbir ruh öldürmedin mi? | Open Subtitles | ألم تقتل أحدا حقا؟ |
| Sen kimseyi öldürmedin mi? | Open Subtitles | ألم تقتل أحد من قبل؟ |
| Onu gerçekten öldürmedin mi? | Open Subtitles | إنك لم تقتلها حقاً؟ ! كلا! |
| Dev örümceği öldürmedin mi? | Open Subtitles | ألم تقتل هذا العنكبوت الضخم ؟ |