| Seni şuracıkta öldürmemem için bana esaslı bir gerekçe bul. | Open Subtitles | اعطني سبب واحد يمنعني من قتلك الان |
| Sonra da bana seni öldürmemem için bir neden söyleyeceksin. | Open Subtitles | ثم ستقدم لي سببا واحدا يمنعني من قتلك. |
| - Seni öldürmemem için bir neden söyle. | Open Subtitles | {\cH0000FF\3cHFFFFFF}أعطني سبب واحد لكي لا أقتلك |
| Seni öldürmemem için bir sebep ver bana. | Open Subtitles | أعطيني سبب واحد لكي لا أقتلك الآن |
| -Benden sadece, seni de öldürmemem için, söz vermemi istedi. | Open Subtitles | ,قبل ثواني فقط من سحبي للزناد .عندما وعدت بعدم قتلك |
| -Benden sadece, seni de öldürmemem için, söz vermemi istedi. | Open Subtitles | ,قبل ثواني فقط من سحبي للزناد .عندما وعدت بعدم قتلك |
| Seni hemen şimdi öldürmemem için bana iyi bir sebep ver. | Open Subtitles | أعطيني سبباً يمنعني من قتلك على الفور |
| Seni hemen şimdi öldürmemem için bana iyi bir sebep ver. | Open Subtitles | أعطيني سبباً يمنعني من قتلك على الفور |
| Seni şu anda öldürmemem için bir sebep var mı? | Open Subtitles | أهنالك أي سبب يمنعني من قتلك الأن؟ |
| Seni öldürmemem için bana iyi bir neden göster. | Open Subtitles | أعطني سبب لكي لا أقتلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 