| Eğer bu bira şişesi ile kendini öldürmeye çalışırsan seni vurmam gereken öyle bir yerden vururum ki hayatının geri kalanında bebek bezi kullanmak zorunda kalırsın. | Open Subtitles | ان حاولت قتل نفسك بقارورة الجعة هذه سأطلق عليك في مكان سيتطلب منك ارتداء حفاظة لما تبقى من حياتك |
| Ama bir daha oğlumu öldürmeye çalışırsan seni kendi ellerimle bunlardan birine koyarım. | Open Subtitles | لكن إذا حاولت قتل ابني مجدداً فسأضعك في أحد هذه الأكياس بنفسي. |
| - Kendini öldürmeye çalışırsan... derslere girmenin psikolojin için uygun olmayacağını... ve tedavi görmen gerektiğini müdüre söylerim. | Open Subtitles | - حسنا , لو حاولت قتل نفسك - ,استطيع ان اشرح لادارة المدرسة انك غير مؤهل نفسيا للحضور الى المدرسة و انك تحتاج الى علاج مكثف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 