| Bu sikkelere sahip olduğum sürede, kendimi öldürmeye çalıştım en eski arkadaşım vuruldu, yeğenim sürekli kaka yapmaya çalışıyor. | Open Subtitles | عندما كانت تلك العملات لدى حاولت قتل نفسى صديقى الأكبر سناً اُصيب بطلق نارى إبن اختى يسبح فى عصير الخوخ |
| Şimdiden bu masadaki üç kişiyi öldürmeye çalıştım bile. | Open Subtitles | أنا بالفعل حاولت قتل ثلاث أشخاص يجلسون على هذه المائده |
| Neden O ya da... Ben seni öldürmeye çalıştım? | Open Subtitles | لم أكن أعلم ذلك لما حاول اقصد حاولت قتلك |
| Savaşçı falan değilim ben, bunu son yaptığımızda seni öldürmeye çalıştım unuttun mu? | Open Subtitles | لست محاربة، كما أنني حاولت قتلك آخر مرة تدرّبنا، أتذكرين؟ |
| Dev halindeyken Mikasa'yı öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | ،( عندما أصبحتُ ( تايتن ( أنا حاولتُ قتل ( ميكاسا |
| Ve ne zaman vakit bulsam, Bart Simpson'ı... öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | وكلما كنت أجد وقت فراغ كنت أحاول قتل... (بارت سمبسن). |
| Lanet şeyi mikroskop altında aklıma gelen her şeyle öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت قتله تحت الميكروسكوب بكل شيء إستطعت التفكير فيه |
| Zenci hatunu öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل تلك العاهرة السوداء |
| Biri kocanı öldürmeye çalıştım mı diye sordu. | Open Subtitles | إنهم يسألونني إن كنت قد حاولت قتل زوجك |
| Krusty, senin de hatırladığın gibi silahlı soygunu üstüne yıkmaya çalıştıktan sonra Selma Bouvier'yi öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | (كراستي)، لعلك تتذكر، بعد أن حاولت توريطك في تهمة السطو المسلح، حاولت قتل (سيلما بوفييه). |
| Kendimi öldürmeye çalıştım, tamam mı? | Open Subtitles | لقد حاولت قتل نفسي |
| Kocamı öldürmeye çalıştım, değil mi? | Open Subtitles | لقد حاولت قتل زوجي |
| Hayır. Seni öldürmeye çalıştım ve insanlığını kapattırdım. | Open Subtitles | حاولت قتلك ثم أرغمتك على إخماد إنسانيتك |
| Seni öldürmeye çalıştım. İnsanlığını kapattırdım. | Open Subtitles | حاولت قتلك ثم جعلتك تخمد إنسانيتك. |
| İnsanlığım kapalıydı ama yine de öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | إنسانيتي كانت غائبة، لكنّي حاولت قتلك. |
| Hannah'yı öldürmeye çalıştım ama yapamadım. | Open Subtitles | "حاولتُ قتل (هانا)، ولكنّي عجزتُ" |
| Chase'i öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | (لقد حاولتُ قتل (تشايس |
| Bir kurt adam öldürmeye çalıştım ama başaramadım. | Open Subtitles | حاولتُ قتل (مذؤوباً) و فشلتُ. |
| Bütün gün kendimi öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | كنت أحاول قتل نفسي طوال اليوم! |
| Evine gizlice girdim ve öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | تسحبت داخل بيته و حاولت قتله |
| Maggie yengeni öldürmeye çalıştım... ama başaramadım... ve yere düştüm. | Open Subtitles | حاولت أن اقتل العمة ماجى و لكنى فشلت وسقطت ايتها الفتاة الصغيرة هل لك أن تناولينى عكازى لو سمحتى ؟ |
| - Islanmışsın. - Takip ettim onu. Onu öldürmeye çalıştım. | Open Subtitles | أنت متعبة لقد تبعتها حاولت قتلها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 