عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öldürmeye kalktın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حاولت قتل
-
حاولت أن تقتلني
| Sen Lana'yı öldürmeye kalktın. Ya sen nesin? | Open Subtitles | حاولت قتل لانا ماذا يجعل هذا منك؟ |
| Kendini öldürmeye kalktın mı? | Open Subtitles | هل حاولت قتل نفسك؟ |
| Bizarro'yu kullanarak Kara'yı öldürmeye kalktın. | Open Subtitles | لقد حاولت قتل (كارا) مع (بيزارو) |
| Sen de beni öldürmeye kalktın. | Open Subtitles | هل حاولت أن تقتلني تلك الليلة؟ |
| ! Beni ve babamı öldürmeye kalktın. | Open Subtitles | لقد حاولت أن تقتلني أنا وأبي |