عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öldürmeye teşebbüsle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بمحاولة قتل
| Onu, saldırı yerine, bir polis memurunu öldürmeye teşebbüsle suçladım. | Open Subtitles | و عوضاً عن اتهامه بالإعتداء , وجهتُ إليه تهمة بمحاولة قتل ضابط شرطة |
| Hank'i, Leo Johnson'ı öldürmeye teşebbüsle suçluyoruz. | Open Subtitles | سنتهمه بمحاولة قتل "ليو جونسن". |
| Tutuklanması için emir çıkartıldı. Beni ve Bayan Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | إنه متهمٌ بمحاولة قتل كلٍّ من السيدة (شامواي) وأنا |