"ölebiliriz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سنموت
• قد نموت
• يمكن أن نموت
• يمكننا الموت
• أمواتا
• يمكننا أن نموت
• فسنموت
• أن نموت في
• ربما نموت

Ama bu uğurda ölebiliriz, o yüzden nedenini öğrenmek istiyoruz.
لكننا نريد معرفة الهدف الذي سنموت من اجله

Yarın ölebiliriz ama bugün düşmandan en azından birini öldüreceğiz.
سنموت غداً ...لكن اليوم سنقتل على الأقل أحد أفراد العدو

Hepimiz yarın ölebiliriz, öyleyse neden hâlâ nefes alırken bir şeyleri sevmiyoruz?
قد نموت غداً، لذا، لماذا لا نحب الأشياء بينما لا نزال نتنفس؟

Her an ölebiliriz ama hiç fark etmez. - Çok güzel.
أعني, قد نموت في أي دقيقية ولكن لا يهم, فالمنظر جميل

Kalırsak sabaha kadar hepimiz ölebiliriz.
إن بقينا هنا، يمكن أن نموت جميعاً فى الصباح

Miles çocuğu bıraktığı için artık vicdanımız rahat ölebiliriz.
لأنّ مايلز ترك الصغير بفلت, لذا يمكننا الموت حميعاً مرتاحي الضمير

Bu durumda yarın hepimiz ölebiliriz.
اذا ً سنكون كلنا أمواتا ً بحلول الغد

Belki ölebiliriz ama mücadele ederek ölmeyi tercih ederim.
و ربما سنموت بكل حال و لكني أفضل أن أموت و أنا أحاول

Diğerleri bekliyor. Aramaya devam edersek hep beraber ölebiliriz.
الآخرون ينتظرون, إنْ واصلنا البحث فلربّما سنموت هنا ويموتون

Tamam, Lillian, o her neyse, korurken ölebiliriz biliyorsun.
حسنً، إنظري،"ليليان" آيًا تكن ماهيتها أنتِ تعرفين أننا سنموت كي ننقذها

- Becky, ölebiliriz. - Amerika'da parti vakti!
بيكي سنموت حسناً ذلك يبدو ممتع جداً

Eğer kubbenin enerji kaynağı oysa hepimiz ölebiliriz.
إنها مصدر طاقة القبة. سنموت جميعاً. " إذا رميتها "

- Bunu öğrenmenin tek yolu onlara ulaşmak. - Denerken ölebiliriz, Frank!
ـ الحل الوحيد لاكتشاف ذلك هو الوصول اليهم ـ قد نموت فى تلك المحاولة، فرانك

Bizler üç gün içinde ölebiliriz. Her şey sona ermeden müzik eşliğinde uykuya dalmak isterim.
قد نموت بعد 3 أيام أريد أن أنام على صوت الموسيقى قبل أن ينتهي الأمر

Hepimiz ölebiliriz, ama senden daha iyiyiz pislik herif! Çocuklar, kesin şunu.
قد نموت كلنا . ولكننا كنا أفضل منك أيها القذر اللعين بلير :

Eğer baban bunu halledemezse ve volkan patlarsa hemen burada ölebiliriz.
لو أن أبي لم يحصل ذاك الشيء سوف يفجر البركان، قد نموت جميعاً هنا.

Her an ölebiliriz ve o an gelecekse de kızımın yanında olmak istiyorum.
يمكن أن نموت في أي وقت و عندما يحين ذلك الوقت أريد أن أكون بجانب ابنتي

Eğer hemen kendine gelmezsen bu gece hepimiz burada ölebiliriz.
وإذا لم تهدأ الآن يمكن أن نموت جميعاً الليلة

Aynı yatakta ölebiliriz ama asla affetmem seni.
يمكننا الموت في السرير ذاته ولن أسامحك أبدًا

Burada ölebiliriz veya savaşmaya devam edebiliriz.
يمكننا الموت هنا، أو مواصلة القتال

Sorun şu ki Claire, senin aksine ben ve Daphne ölebiliriz.
أتعرفين "كلير" المشكلة هى عكسك ، أنا و"دافنى" يمكننا أن نموت

Eğer kör olursak bizi avlarla ve babamı bulma olayını da unutabiliriz. Hepimiz burada ölebiliriz.
إذا عُمينا، فسيقتلونا، ولكِ حينها نسيان شأن إيجاد والدي، فسنموت جميعاً هنا.

Sizin neyiniz var? Hayatın tadını çıkarmalısınız. Yarın hepimiz ölebiliriz.
يجب أن تقوموا بأغلب مافي الحياة ربما نموت غداً جميعنا