| İlk başta Öleceğimi düşünmüştüm sonra bir mucizeyle asansörün kapıları açıldı. | Open Subtitles | وفي اللحظة التي ظننت أنني سأموت بها كمعجزة،فتح المصعد |
| Öleceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنني سأموت |
| Çünkü Öleceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | لقد ظننت أنني سأموت |
| Hep genç futbolcuların kollarında Öleceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننتُ دائماً أنّني سأموت على أيدي لاعبي فريق كرة القدم المستجدين في الجامعة |
| Hep White Heat'teki Cagney gibi patlamayla Öleceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت دائما أنّني سأموت مثل (كاغني) في فيلم (وايت هيت). |
| Öleceğimi düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنني سأموت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 