"ölene ya da" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تموت أو

Senden iyi asker olmanı istiyorlar ta ki sen ölene ya da onların daha fazla işine yaramayana kadar ve sonra seni bir masanın başına koyuyorlar.
يُريدون منك أن تكون جُنديًا جيدًا حتى تموت أو يكون ليس لديك استخدام عندهم وبعد ذلك يضعوك وراء مكتب

Sen ölene ya da bıkana kadar bunu her söylediğinde sana siktir çekeceğim.
سأقول "تباً لك" في كل مرة تتحدث حتى تموت أو تتوقف عن الكلام. .