"ölmüş olurum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأكون ميتاً
• سأكون ميتة
• سأكون ميتًا
• سأكون ميت
• أكون ميتا

Tekrarlatma işte. Değiştirmezsen sabaha ölmüş olurum.
لا تجعلينى اكرر الكلام ، بدلى الالواح وإلا سأكون ميتاً فى الصباح

Senin veya başkasının bunu söylemesine gerek yok çünkü biliyorum ki o zaman ölmüş olurum.
لن أحتاج إليك أو إلى أى شخص ليخبرني ذلك سأعرف ذلك بمفردي لأن وقتها سأكون ميتاً

Ve döndüğün zaman ben çoktan ölmüş olurum.
وعند وقت عودتك، سأكون ميتة بالفعل.

Evet, biliyorum baba. 24 saat içinde ölmüş olurum.
أجل، أعرف، يا أبى سأكون ميتًا خلال 24 ساعة

Eğer hapse girersem Serrano hakkında bildiklerimden dolayı 24 saat içinde ölmüş olurum.
تعلم "سورانو" , لو كنت سأذهب للسجن سأكون ميت خلال 24 ساعة

Eğer beni ezerseniz bu harika olur, beni bulduklarında ölmüş olurum.
اريدك ان تدهسني بقدمك لانه أفضل لي ان أكون ميتا

Eğer birisi ses çıkarırsa, parti biter. Ve ben de ölmüş olurum.
إذا أصدر أحدكم صوتاً، الحفلة ستنتهي، وأنا سأكون ميتاً لذا اسكتوا

Asılmam gerekmez. Zaten ölmüş olurum.
لستُ مضطراً لذلك سأكون ميتاً من قبل

Sen, silah sesi duyduğunda; ben zaten ölmüş olurum.
إذا سمعت إطلاق نار، سأكون ميتاً.

-O zamana kadar ölmüş olurum!
سأكون ميتاً بحلول ذلك الوقت

Sabaha ölmüş olurum.
سأكون ميتاً بحلول الصباح.

Tanrım, o zamana ölmüş olurum.
يا للسماء، سأكون ميتة حينها.

- Kahvaltı edemeden ölmüş olurum.
سأكون ميتًا قبل وجبة الفطور

Eminim ölmüş olurum.
أراهن بأنني سأكون ميت.

Aklımdan geçeni her söylediğimde... ...kıçıma tekmeyi yiyeceksem yarın sabaha kadar ölmüş olurum.
إذا سأحصل على ركل لمؤخرتي كلما عبرت عن رأيي,سوف أكون ميتا ً قبل صباح الغد