"ölmeden bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من وفاته
• من موتها
• من وفاة
• من موته

Üç görgü tanığı seni adam Ölmeden bir saat önce onu tehdit ederken gördüğünü söylüyor.
ثلاثة " شهود " يقولون أنك قمت بتهديده -قبل " ساعة " من وفاته

Ölmeden bir gün önce beni oradan aramıştı.
إتصل بي من هناك قبل يوم من وفاته

Annesi sigorta parasını kendisi Ölmeden bir ay önce bankadan çekmiş.
قبضت أمه تأمينه على الحياة قبل شهر من موتها

Medya ne zaman öğrenecek kızın Ölmeden bir saat önce başkanın oğluyla yattığını?
...ما هي المده قَبْلَ أَنْ تَكتشفُ أجهزةَ الإعلام ..أن إبن الرّئيسَ اذا كَانَ أطلق عليها النار قبل ساعة من موتها ؟

Annem Ölmeden bir ay önce bana dedi ki, "Harry, 43 yaşındasın.
قبل شهر من وفاة أمي " قالت لي : " هاري انت في الـ 43

Jonathan Flay Ölmeden bir yıl önce Green Falls'da 45 kişi ölmüş.
قبل سنة من وفاة (جونثان) خمس واربعون شخصاً قُتلوا في الشلالات الخضراء

Hasan Ölmeden bir hafta önce bunu bana gönderdi.
أرسل لي حسن هذا قبل أسبوع من موته إنها من أجلك

Dan Brewster Trent'i Ölmeden bir saat önce ziyaret etmiş.
(دان بروستر) زار (ترينت) قبل أقل من ساعة من وفاته.

Ölmeden bir kaç gün önce.
أيام فقط من وفاته

Adli tabip raporuna göre Tim Chang'in 6 kaburgası ve eli Ölmeden bir ay önce kırılmış.
وصلت التقارير تؤكد ان (تشين) في ذلك الوقت كسر 6 اضلاع واحدى يديه قبل شهر واحد من وفاته

Ölmeden bir gün önce, korkudan titreyerek okul müdürünü görmeye gitmiş.
قبل يوم من وفاته ذهب (والتر) لمقابلة مدير المدرسة

John Bell ile 1989 yılında Ölmeden bir yıl önce tanıştığımı hatırlıyorum.
أتذكر لقاء (جون بيل) في عام 1989، قبل عام من وفاته.

Susie bu dava için... Ölmeden bir hafta önce üç arama yapmış;
لقد أجرت سوزى ثلاثة اتصالات قبل اسبوع من موتها الى متحف (هنتنغتون)

- Ölmeden bir yıl önce çekildi.
زوجتك؟ قبل سنة من موتها

Babam Ölmeden bir gün önce.
قبل يوم واحد من وفاة والدي

Diyorum ki, Mad Max'in boğazı Frankie Ölmeden bir hafta önce kesildi.
لقد اخبرتك انه تم قطع رقبة ( هذا اللعين ( ماكس المجنون ( قبل اسبوع من وفاة ( فرانكى و لقد تم ارسالها على شبكة الانترنت

Ölmeden bir hafta önce babam, benim adresimi Ona vermiş.
أعطاه أبي عنواني قبل أسبوع من موته

Hasan bunu Ölmeden bir hafta önce gönderdi.
أرسل لي حسن هذا قبل أسبوع من موته

Patolog, Ölmeden bir saat önce heparin enjekte edildiğini söylüyor.
الأطباء قالوا أنه تم حقن الـ"هيبارين" للجسد قبل ساعه من موته.