عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölmediğin için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بقيدك على الحياة
-
أنك لم تمت
| Ölmediğin için, tarihi değiştirmiş olabiliriz. | Open Subtitles | حقيقة أنك لم تمت ربما تقوم بتغيير التاريخ الى الأبد |
| --- Ölmediğin için peşinden gelecek. | Open Subtitles | وبما أنك لم تمت .. سوف يقوم بملاحقتك |