عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölmemiş miydi o" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألم يمت
| Geçen sene Grand Prix'de ölmemiş miydi o? Evet. | Open Subtitles | ألم يمت في سباق الجائزة الكبرى العام الماضي؟ |
| CTU'da ölmemiş miydi o? | Open Subtitles | ألم يمت في وحدة مكافحة الارهاب قبل فترةٍ، يا (جاك)؟ |
| Motorsikleti bulundu. ölmemiş miydi o? | Open Subtitles | لقد دمرت دراجته, ألم يمت ؟ |