عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ölmez miydiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ألن تموت
| - Siz ölmez miydiniz, Teğmen? | Open Subtitles | ألن تموت لو كنت مكانه أيها الملازم |
| Bir Fukk için siz de ölmez miydiniz? | Open Subtitles | ألن تموت سعياً وراء (الفاك). |