| Ölsem bile asla geri dönmezdim. | Open Subtitles | ولن أعود أبدا، حتى لو مُت. |
| Ölsem bile onu yakalayacağım! | Open Subtitles | سوف أُمسك بها حتى لو مُت! |
| Yalnız yaşayıp yalnız öleceğim. Ölsem bile, kimsenin haberi olmaz. | Open Subtitles | انا ساعيش كل حياتى بمفردى حتى لو مت ساموت دون ان يشعر بى احد |
| Yaşamayı severim ama böyle biri beni bir kez olsun kucaklasa Ölsem bile gözüm arkada gitmem. | Open Subtitles | أحب الرجل شديد الرجولة، ولكن لو أمكنني عناقه مرة فقط حتى لو مت فورًا، لن أشعر بأي ندم |
| - Denerken Ölsem bile umurumda değil. | Open Subtitles | -ولا أكترث حتى لو مت في محاولة ذلك |
| Evet, bu süreçte Ölsem bile olur. | Open Subtitles | أجل، أجل حتى لو مت خلال ذلك |
| "Söz veriyorum." "Ölsem bile." | Open Subtitles | "أنا أعدكِ حتى لو مت" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 