عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"önümüzdeki birkaç dakika içinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
خلال الدقائق القادمة
-
خلال دقائق
| "Önceden seçilmiş olanlara önümüzdeki birkaç dakika içinde bilgi verilecek. | Open Subtitles | بعض ممن أُختيروا سيُبلغون خلال الدقائق القادمة |
| önümüzdeki birkaç dakika içinde Curtis'le, son konumları söylemek için bağlantıya geçeceğim. | Open Subtitles | سأتصل بـ(كيرتس) خلال دقائق بالمواقع النهائية |
| önümüzdeki birkaç dakika içinde CTU'ya dönmüş oluruz. | Open Subtitles | يجب أن نعود للوحدة خلال دقائق |