ويكيبيديا

    "önce bulamazsak" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • لم نجد
        
    • نجده أولاً
        
    Eğer bu herifi bulaşıcı bir hal almadan önce bulamazsak, bir salgınla uğraşmamız gerekecek. Open Subtitles اذا لم نجد هذا الرجل قبل أن يصبح معدياً فقد ينتشر الفيروس
    Gerçek şu ki, Kristal'i Ejder Gözü'nden önce bulamazsak lanetlendik demektir. Open Subtitles ...الحقيقة هي ، إذا لم نجد البُوتَقة قبل دراجوناي فنحن منكوبون
    King Shark'ı bir an önce bulamazsak birisi benim de pisliklerimi temizlemek zorunda kalacak. Open Subtitles إن لم نجد القرش الملك قريبًا فأحدهم سيأتي لينظف فوضاي
    Salazar'ın adamları, eğer biz daha önce bulamazsak, virüsü salacaklar. Open Subtitles رجال (سالازار) سيطلقوا الفيروس اذا لم نجده أولاً
    eğer onu biz önce bulamazsak Dempsey'in seni ziyarete geleceğini duydum. Open Subtitles سمعت أن (ديمبسي) ربما سيأتي للبحث عنك ، إذا لم نجده أولاً
    -Eğer Lemansky'i gelmeden veya ülkeden çıkmadan önce bulamazsak Vic'i yakalamak için olan son şansımızı yitirmiş olacağız. Open Subtitles إذا لم نجد " لامانسكي " قبل أن يأتي أو خرج من البلاد سوف نفقد آخر فرصة لنا بالنيلمن"فيك " -قبل إغلاق هذه القضية
    Liao'yu bir an önce bulamazsak şehirde büyük fırtına kopacak. Open Subtitles إذا لم نجد (لياو) بسرعة سيكون الحال كإعصار كاترينا هنا
    Bak, neredeyse batmak üzere ve Şerif'i gün batımından önce bulamazsak, her şey sona erecek. Open Subtitles إنظر، إنها تتسابق عبر السماء وإذا لم نجد (عمدة البلدة) قبل المغيب، كلّ شيء سينتهي
    Yerleştirdiği bombaları, patlatmadan önce bulamazsak Alicia ve Walt da ölür. Open Subtitles و (والت) و (أليشا) سينتهي المطاف بهما ميتان, أيضاً إن لم نجد تلك القنبلة التي صنعها
    Eğer Angel'ı biz daha önce bulamazsak. Open Subtitles إذا لم نجد (أنجيل) أولاً

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد