| 60 saniyem 60 saniye önce doldu. | Open Subtitles | فالستون ثانية خاصتي انتهت منذ ستين ثانية. |
| 24 saat, 5 dakika önce doldu. | Open Subtitles | مهلة ال 24 ساعة قد انتهت منذ 5 دقائق |
| - Ehliyetimin süresi beş sene önce doldu. - Hadi çabuk. | Open Subtitles | رخصتي انتهت منذ 5 سنوات |
| - Çünkü süren, saatler önce doldu. | Open Subtitles | لأن وقت تسـليم التقرير عن حالة جيبز انتهى منذ 4 سـاعات |
| Süremiz bir saat önce doldu. Efendim, lütfen, bana sadece beş dakika verin. | Open Subtitles | موعدنا قد انتهى منذ ساعة امنحني فقط 5 دقائق |
| Murphy'nin vardiyası yirmi dakika önce doldu ve hâlâ buradaydı. | Open Subtitles | نوبة (ميرفي) انتهت منذ 20 دقيقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 