| Evlat. 19 yıl önce gittiler. | Open Subtitles | لقد غادروا ... منذ تسعة عشر عاماً |
| Bir saat önce gittiler. | Open Subtitles | غادروا منذ ساعة |
| 1 saat kadar önce gittiler. | Open Subtitles | لقد غادروا قبل حوالي ساعة , ربما أقل . |
| - Uzun zaman önce gittiler. | Open Subtitles | . - رحلوا منذ وقت طويل |
| Biraz önce gittiler. | Open Subtitles | رحلوا منذ قليل |
| İki saat önce gittiler. | Open Subtitles | غادرا قبل ساعتين |
| Hepsi bir saat önce gittiler. | Open Subtitles | لقد رحلوا قبل ساعة |
| - Yarım sat önce gittiler. | Open Subtitles | - غادروا منذ نصف ساعه |
| Bir saat önce gittiler. | Open Subtitles | لقد غادرا قبل ساعة |
| 1 ay kadar önce gittiler. | Open Subtitles | رحلوا قبل شهر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 