Ama sen, karşılığında, şampiyonadan iki gün önce her şeyi berbat ettin. | Open Subtitles | وأنتي تكافئينني بتدمير كل شيء قبل البطولة بيومين |
Her şey değişiyor ve bu olmadan önce her şeyi denemek istemeni anlıyorum. | Open Subtitles | كل شيء يتغير وأفهم لما تريدي تجربة كل شيء قبل أن تتغير إلى الأبد |
Kanıtları sunmadan önce her şeyi tam olarak anladığımdan emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان افهم كل شيء قبل تقديم الدلائل |
önce her şeyi konuşalım. | Open Subtitles | لنناقش كل شئ أولاً |
önce her şeyi gözden geçirmen gerek. | Open Subtitles | وعليكَ أن ترى كل شئ أولاً. |
Tam olarak açılış yapmadan önce her şeyi halletmemiz için yedi günümüz var. | Open Subtitles | سبعة أيام للإهتمام بكل شيء قبل أن نفتتح النزل |
Sen gittikten sonra savcıyla görüşüp ölmeden önce her şeyi itiraf edeceğim ama neyin ne olduğunu önce senin duymanı istedim. | Open Subtitles | سوف ألتقي بشخص من مكتب المدعي العام. سوف أعترف بكل شيء قبل أن أموت. لكنني أردتك أن تعرف أولاً. |
...beni bitirmeden önce her şeyi yaptığına emin ol. | Open Subtitles | فقط تأكدي بأن تراجعينني على كل شيء قبل ان يكون نهائي |
Bak, herkes gelmeden önce her şeyi halletmem lazım, bu yüzden... | Open Subtitles | انظري أنا أريد أن أنته من كل شيء قبل أن يصل الجميع |
Geri dönülemez bir şey yapmadan önce her şeyi öğrenmek istedim. | Open Subtitles | أتمنى لو كان معنا مزيد من الوقت لنفكر في كل شيء قبل أن نقدم على شيء دائم |
Gerçekleşmeden önce her şeyi bilmek isterim. | Open Subtitles | أُحب أن أعرف كل شيء قبل أن يحدث |
Sanki onlardan önce her şeyi biliyor gibisin. | Open Subtitles | كأنما أنتَ تعرف كل شيء قبل أن يعرفوه هم |
Karar vermeden önce her şeyi bilmeliyim. | Open Subtitles | أريد معرفة كل شيء قبل أن أقرر |
Conrad, röportajdan önce her şeyi Daniel'e itiraf etti. | Open Subtitles | اعترف (كونراد) لـ(دانيال) بكل شيء قبل المقابلة. |
Oliver ölmeden önce her şeyi itiraf mı etti? | Open Subtitles | و (أوليفر) اعترف بكل شيء قبل وفاته؟ |