| Uh, az önce kaçırdın, ama bunu sizin ödeyeceğinizi söyledi. | Open Subtitles | لقد غادرت للتو. لكنها قالت أنكِ ستتولين دفع هذا. |
| Evet, onu az önce kaçırdın. | Open Subtitles | نعم، حسناً، لقد غادرت للتو. |
| Az önce kaçırdın onu? | Open Subtitles | لقد غادرت للتو. لقد... |
| Hey Pacha, akrabalarını az önce kaçırdın. | Open Subtitles | . مرحباً يا باتشا - .أتعلم . لقد فاتك أقاربك تواً أقاربى ؟ |
| Onu az önce kaçırdın. | Open Subtitles | لقد فاتك للتو |
| Çok geciktin. Çok büyük bir finali biraz önce kaçırdın. | Open Subtitles | أنت متأخر جداً لقد فوّت على نفسك نهاية محركة للمشاعر |
| Çok geciktin. Çok büyük bir finali biraz önce kaçırdın. | Open Subtitles | أنت متأخر جداً لقد فوّت على نفسك نهاية محركة للمشاعر |
| Hey. Masal saatini az önce kaçırdın. | Open Subtitles | مرحى، لقد فوّت وقت القصة للتوّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 