عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"önce sadece bir kez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرة واحدة من قبل
| Aslında, daha önce sadece bir kez böyle hissettim. | Open Subtitles | في الواقع , أنا فقط شعرت هكذا مرة واحدة من قبل في حياتي. |
| Daha önce sadece bir kez konuştuğumuzu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أننا التقينا مرة واحدة من قبل |
| Daha önce sadece bir kez öpüldüm. | Open Subtitles | لقد قبلت مرة واحدة من قبل. |