عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"önce yükleyiciyi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصاعق قبل
| CTU, nükleer santraller erimeden önce yükleyiciyi ele geçirdi. | Open Subtitles | الوحدة تمكنت من الحصول على الصاعق قبل انصهار باقي المفاعلات |
| Jack, geriye kalan reaktörler kritik duruma gelmeden önce yükleyiciyi bulmak zorunda. | Open Subtitles | يجب أن يعثر (جاك) على الصاعق قبل أن تتطور حالة بقية المفاعلات |
| Jack, geriye kalan reaktörler kritik duruma gelmeden önce yükleyiciyi bulmak zorunda. | Open Subtitles | لابد أن يعثر (جاك) على الصاعق قبل أن تصبح حالة بقية المفاعلات حرجة |