"önceliğimdir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أولويتي
• أولوياتي

Sizi iyi hissettirmek, ilk önceliğimdir.
ذلك سيكون أولى أولويتي ايها الوكيل كي اجعلك تشعر بالتحسّن

Bölge savcınız bu ilçenin bir sakini ve bir anne olarak böyle ölümcül bir silahı böylesine sorunlu bir çocuğun eline veren sorumluları bulmak birinci önceliğimdir.
انها أولويتي العليا كـ النائب العام وكـ مواطنة من تلك البلد وكـ أم ، أن أجد كل المسئولين عن وضع سلاح خطير كهذا

İyi bir müzakereci asla yalan söylemez ve dediğim gibi hayat kurtarmak benim tek önceliğimdir.
إنقاذ الأرواح هو واحد و الوحيد من أولويتي.

Bu hep önceliğimdir kendime hala kabiliyetimin olduğunu göstermek daha iyi şeyler yapabileceğimi, çok daha hırslı olabileceğimi diğerlerinden daha iyi olduğumu kendime kanıtlamalıyım.
،كانت هذه في مقدمة أولوياتي ،أن أثبت لنفسي أنّي لا أزال قادرًا أنّي أستطيع القيام بأشياء أفضل وأنّي أريد أن أكسب أكثر من الأخرين وأثبت أنّي أفضل من الجميع

Makul fiyat birinci önceliğimdir.
التكلفة الميسورة هي أولى أولوياتي

Hastalar benim önceliğimdir.
المرضى هم أولويتي

Bu benim tek önceliğimdir.
ومن واحد والوحيد من أولويتي.

T.J.'in okulda kendini en azından güvende hissetmesi önceliğimdir.
أنه من أولوياتي أن يشعر (تي-جي) على الأقل بالأمان وهو فى المدرسة

-birinci önceliğimdir. - Ken?
تمثل قمة أولوياتي - كين"؟" -