عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"önde gelen kuyumcularından" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
رواد بيع المجوهرات في
| ...pardon, dünyanın önde gelen kuyumcularından biri olduğunuzu... | Open Subtitles | ...آسفة, هل قلت أنكم من رواد بيع المجوهرات في العالم؟ |
| Bildiğiniz gibi, biz dünyanın önde gelen kuyumcularından biriyiz ve Prens Zafran'ın eli kulağında nişanı için... | Open Subtitles | كما تعلمين نحن من رواد بيع المجوهرات في العالم ...وبما أن خطبة الأمير(ظفران) وشيكة |