"önemi yok artık" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا يهم الآن
• لايهم حين
• لا يهمّ الآن
• لم يعد يهم

Bir önemi yok. Artık başka birisiyle tanışmalıyım.
لا يهم الآن أحتاج لمقابلة رجل آخر

Sapıp sapmamanın bir önemi yok artık.
لا يهم الآن ماذا فعلت أم لم تفعل،

Bunun önemi yok artık.
ذلك لا يهم الآن

önemi yok artık. Aşağı indiğimze, o şey gitmişti.
لايهم حين وصلنا للأسفل، لم نجده

Bunun bir önemi yok artık.
هذا لا يهمّ الآن

Yarın gelmenin bir önemi yok artık zaten.
لم يعد يهم الأمر على أية حال، لتأتي غدًا

Bunun bir önemi yok artık. Sana asla kızgın kalamam.
لم يعد يهم لا يمكنني أن أبقى غاضبة منك

Bunun bir önemi yok artık.
هذا لا يهم الآن

önemi yok artık.
لا يهم الآن

Bir önemi yok artık, değil mi?
لا يهم الآن

Bir önemi yok artık.
لا يهم الآن

Gördüğün gibi bunun önemi yok artık çükü o Amerikan Bale Topluluğu'na olan desteğini durdurmaya karar verdi.
كما ترين، إنه... لم يعد يهم لأنه قرر إيقاف

Benim neye inandığımın bir önemi yok artık çünkü tüm dünya senin hakkındaki gerçeği öğrenmek üzere.
لم يعد يهم ما أثق به، لآن العالم أجمع.. على وشك أن يعلم بأمركِ، يمكننا أن نشكر (صامويل) على هذا.