| Haydi, çocuklar. önemli işlerimiz var. Televizyon hiçbir işimize yaramaz. | Open Subtitles | إنظروا ، هيا ، لدينا عمل مهم يجب أن نفعله مشاهدة التليفزيون لن تساعدنا الآن |
| Yapacak önemli işlerimiz var. - Kalkın! | Open Subtitles | لدينا عمل مهم للقيام به. |
| Yapacak çok önemli işlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا عمل مهم لإنجازة. |
| Sadece, daha önemli işlerimiz var. | Open Subtitles | داوني , الأمر فحسب هو أن لدينا أشياء مهمة لنفعلها |
| Francis, sevişmekten ya da tekne yapmaktan çok daha önemli işlerimiz var. | Open Subtitles | فرانسس,لدينا أشياء مهمه لنفعلها عوضأ عن ممارسة الحب و صناعة قارب. |
| Yapacak daha önemli işlerimiz var. Aptal 43'ün ne demek olduğundan bize ne? | Open Subtitles | لدينا اشياء أكثر أهمية كي نفعلها من يهتم ماذا تعني 43 غبية؟ |
| Düşünecek daha önemli işlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا اشياء اهم من ذلك كله |
| Yapacak çok önemli işlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا عمل مهم لإنجازة. |
| yapacak önemli işlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا عمل مهم لننجزه. |
| Gel dedim, Steel. Yapacak daha önemli işlerimiz var. | Open Subtitles | أخرخ من هناك "ستيل" لدينا أشياء أفضل لنفعلها |
| Şu anda uğraşacak daha önemli işlerimiz var, aptal defteri unut. | Open Subtitles | انسي أمر كراستك الغبية يا "هوبى"َ لدينا أشياء أهمّ لنقلق بشأنها الآن |
| Yapacak çok daha önemli işlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا أشياء أكثر أهمية للقيام بها |
| Franks'in aile danışmanlığını yapmaktan daha önemli işlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا اشياء أفضل لعملها (من قيامنا بدور مستشار عائلة (فرانكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 