"önerebilirsin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• توصيني
• أن تقترح
• تقدميه
• تقدّمي

Belki de bununla ilgili başka kaynaklar önerebilirsin.
ربما يمكن أن توصيني ببعض القراءات ذات العلاقة

Hayır ama bir şeyler önerebilirsin.
هل تريدني أن أعود؟ كلا، لكن يمكنك أن توصيني بشيئًا.

Bunu uygun bir anda önerebilirsin.
يمكنك أن تقترح عليهم ذلك في اللحظة المناسبة

Paradan daha iyi bana ne önerebilirsin?
ما الذي يمكنك ان تقدميه لي افضل من المال؟

O zaman belki yiyecekten başka bir şey önerebilirsin.
ربّما يمكنكِ أن تقدّمي لنا شيئًا غير الطعام

Belki bana iyi bir akıl hastanesi önerebilirsin.
ربما يُمكنك أن تقترح علي إسم مصحه عقليه

Belki kitap kulübümüz için bir şey önerebilirsin o zaman. En son The Mermaid Chair'i okuduk.
إذاً يمكنك أن تقترح علينا كتابًأ من أجل نادي القراءة لقد انتهينا من كتاب "كرسي حورية البحر"

Bu seçkin dedektiflere ne önerebilirsin ki?
ماذا قد تقدميه لهؤلاء المحققين الكبار ؟

Sana inansam bile, ki inanmıyorum bana sahip olmadığım ne önerebilirsin ki?
وحتى إن صدقتكِ، وأنا لا أصدّقكِ، ماذا يمكنكِ أن تقدّمي لي وهو ليس لدي بالفعل؟