"önerim var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عندي إقتراح
• لدي حل
• عندي اقتراح
• عندي عرض
• أقترح اقتراحاً

Tom, bir önerim var.
توم، أنا عندي إقتراح.

Johnny-bebek, bir önerim var.
هاي , أنا عندي إقتراح لك

- Çünkü öyle bir şey yok. - Bir çözüm önerim var. Nasıl daha etkili çalışmaya başlayabileceğin konusunda.
لدي حل لكيفية قيامك بالعمل على نحو أكثر فعالية

Benim önerim var.
أنا عندي اقتراح.

Size bir önerim var, hepimize çok büyük yararı olacak bir şey.
عندي عرض ممكن أن يفيد كلينا أكثر

Sopayı nereye vurman gerektiği hakkında bir önerim var.
اريد أن أقترح اقتراحاً حيث يمكنك وضع كل عصيِّك

Ama bir önerim var...
ولكن لدي حل لهذه المشكلة

-Daha basit bir önerim var.
- أنظر لدي حل بسيط

Benim daha iyi bir önerim var. Bırakın gitsin.
... لدي حل أفضل، دعها تذهب

- Başka bir önerim var.
عندي اقتراح مضاد

Benim bir önerim var.
عندي اقتراح

Senin için bir önerim var.
عندي اقتراح

Size bir önerim var.
عندي عرض لك.

Bir önerim var.
أود أن أقترح اقتراحاً