"önermiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تعرض
• لا تقترح

Dostluk önermiyorsun. Bana Baba demek bile aklına gelmiyor.
أنت لا تعرض صداقتك و لا تفكر حتى فى دعوتى :

Dostluk önermiyorsun. Bana Baba demek bile aklına gelmiyor.
أنت لا تعرض صداقتك و لا تفكر حتى في دعوتي :

Neden ona bir beşlik önermiyorsun?
لماذا لا تعرض عليه خمسة دولارات؟

Sen bizim, bir ibadethanede kadın avına çıkmamızı önermiyorsun, değil mi?
أنت لا تقترح أن نتحرش بالنساء في مكان عبادة، أليس كذلك؟

İki işlevsiz hastayı çiftleştirmeyi önermiyorsun, değil mi?
أنت لا تقترح قيامنا بمزاوجة عنينين؟

Neden anlaşma önermiyorsun?
لمـاذا لا تعرض علي صفقــة؟

Jon'un onunla buluşmasını önermiyorsun herhalde?
أنت لا تقترح أن يقابلها (جون)، أليس كذلك ؟

Şey yapmamızı önermiyorsun değil mi?
- أنت لا تقترح أن ..