"öpücüğüm" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قبلتي
• قبلة
• قبلتى
• القُبلة

öpücüğüm, alacaklarına dair vaat miydi sanıyorsun?
أكنت تعتقد أن قبلتي كانت وعدا لما سوف تحصل عليه؟

ve benim öpücüğüm ile onun öpücüğünü fark ettiğin için saol.
وشكراً لك على معرفة الفرق بين قبلتي و قبلتها

İyi bir tane istiyorum çünkü bu, bekâr bir kız olarak son öpücüğüm olacak.
لكن قبلني أولاً قبلة جيدة ليلة سعيدة ولتكن جيده لانها آخر قبله لفتاه عازبه

Evet, öyle çünkü ilk öpücüğüm 23 Mayıstaydı!
أجل، قلت ذلك لأن 23مايو كان تاريخ أول قبلة بيننا

öpücüğüm seni özgür kılacak.
قبلتى سوف تحررك

İlk öpücüğüm merdiven altında oldu ama dürüst olmak gerekirse ölü bir kızın odasında uyuyor olmak fikri ödümü patlatmaya başlıyordu.
قبلتي الاولى كانت تحت درج ولكن لأكون صريحة فكرة أنني أنام في غرفة فتاة قد ماتت

Gece yarısı öpücüğüm öyle olmadığı için mutluyum.
أنا سعيد بأن قبلتي لمنتصف الليل لم تكن هكذا.

Ama ilk öpücüğüm böyle bir şey olsun istemem.
لكني لا أريد قبلتي الأولى ان تكون هكذا

Ve ilk uçan öpücüğüm.
و قبلتي الطائرة الأولى

İlk soğuk öpücüğüm.
قبلتي الباردة الأولى.

Her zaman ilk öpücüğüm olarak kalacak.
سيكون دائماً قبلتي الأولى

Ve öpücüğüm seni benim yapacak
و قبلتي. سوفَ تلغيّ الصمت.

1945'ten beri ilk öpücüğüm değildi.
لم تكن قبلتي الأولى منذ 1945

- öpücüğüm nerede?
! أين قبلتي - مع السلامة -

Evet ama benim öpücüğüm dudaktan değil.
-أجل, لكن قبلتي ليست على الفم

Bu yüzden de, el ele tutuşmak gibi ya da ilk öpücüğüm gibi tatlı ve masum bir şeyler hatırlayabilene kadar burada kalacağım.
لذلك , سوف أبقى هنا حتى يمكنني تذكر شيئاً حلواً وبريئاً مثل مسك الأيدي أو أول قبلة

# Benim büyülü çöp teneke öpücüğüm #
♪قبلة واحدة ساحرة فوق القمامة♪

Karşılama öpücüğüm daha da iyidir.
أنا أفضل في قبلة الترحيب

öpücüğüm nerede?
أعطينى قبلة أين قبلتى ؟

Bekle, John Rossi, öpücüğüm.
انتظر ، جون روسي اين قبلتى

Kusursuz öpücüğüm
القُبلة, ما هي قبلتك المثالية؟