"öpücüğüydü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كانت قبلة

Bu... bu bir... merhaba öpücüğüydü, değil mi?
هذه كانت قبلة ترحيبية, صحيح؟ وليست قبلة الوداع؟

Benimle buluştuğun için sağol. Tam bir veda öpücüğüydü.
شكراً لكَ على لقائي، تلكَ كانت قبلة وداع من نوعٍ ما

- O sadece bir film öpücüğüydü.
-تعرفين، أنها كانت قبلة سينمائية

Kesinlikle romantizm dolu bir Lucas-Peyton öpücüğüydü.
(هذه كانت قبلة (لوكاس) و (بيتون الرومنسية تماماً

Çılgın ay öpücüğüydü.
لقد كانت قبلة قمرية مجنونة

Evet, onu öptüm ama o o bir elveda öpücüğüydü. Öleceğini sanmıştım.
{\pos(192,200)}أجل، قبلته، لكنّها كانت قبلة الوداع، حسبته سيموت.

O bir teşekkür öpücüğüydü, büyük bir şey değildi.
كانت قبلة شكرٍ، ليس... أمراً جللاً.

- Veda öpücüğüydü .
-لقد كانت قبلة وداع .