عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"öpücük vermeye ne dersin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا عن قبلة
| Arkadaşıma bir öpücük vermeye ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن قبلة صغيرة لـ صديقي؟ |
| Yanında güzel bir öpücük vermeye ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن قبلة لطيفة للتذهبى ؟ |