Hanedanlık nişanem, ahdar bir zemine silkâ eylemiş bir Örümcek Adam. | Open Subtitles | شعار النبالة الخاص بي عليه الرجل العنكبوت مضطجع على حقل أخضر |
Veya belki, Örümcek Adam belki bir gün Geko Adam olacak. | TED | وربما سيكون الرجل العنكبوت يوماً ما الرجل الوزغة. |
Yaşayan bir çizgi roman serisi, ama Örümcek Adam ve Demir Adam'ın aksine bu çocuklar gerçekten yapabiliyorlar. | TED | سلسلة كتاب هزلي حية تتنفس ولكن على عكس الرجل العنكبوت والرجل الحديدي ، هؤلاء الرجال في الواقع يقومون به |
J. Jonah Jameson, Daily Bugle İletişimleri'nin CEO'su olduğu sürece New York, Örümcek Adam'ın sonunu görmeden bana uyku yok. | Open Subtitles | لطالما انا جي جون جميسون مدير الشركة الصحفية فانا لن يهدا لي بال في نيويورك حتى يروا اخر سبايدر مان |
Titus Andromedon, Kinetik Yetenek Örümcek Adam 12 için canlandırma. | Open Subtitles | تيتوس اندرومدون , المواهب الحركية إقرا دور سبايدرمان العدد 12 |
Örümcek Adam amcası ve yengesi tarafından büyütülüyor. | TED | وقد تربى الرجل العنكبوت على يد عمته وعمه |
Yanında John McCrea, Örümcek Adam'da mürekkepçi olarak çalışmıştı. | TED | وعلى جانبه جون ما كريبا .. وهو رسام و ملون لسلسلة الرجل العنكبوت |
"Örümcek Adam neden Gümüş Sörfçü'ye göre eziktir" | Open Subtitles | مل يكون الرجل العنكبوت مقززاً أكثر من المتبحر الفضي؟ |
Canın cehenneme. Sağ ol Örümcek Adam. Dostuna söyle bir yarışma var. | Open Subtitles | أيها الرجل العنكبوت أخبر صديقك بان لديهم مسابقة |
İmzası olan ağı görüyorum ve Örümcek Adam'ın geldiğini anlıyorum. | Open Subtitles | أرى الشباك، إنها إشارته وأعرف أنّ الرجل العنكبوت مرّ من هنا |
Örümcek Adam şehre saldırmıyordu. Bu iftira. | Open Subtitles | لم يهاجم الرجل العنكبوت المدينة بل حاول إنقاذها ، هذا افتراء |
Seçimini yap Örümcek Adam ve bir kahramanın ödülünü gör. | Open Subtitles | اختر أيها الرجل العنكبوت وانظر كيف يكافأ البطل |
Örümcek Adam yenilmez ama Parker -- onu yok edebiliriz. | Open Subtitles | الرجل العنكبوت لا يقهر تقريبا, لكن باركر .. نحن يمكن أن نحطّمه.. |
Hayır hayır, Örümcek Adam dedikleri şeleri yapamaz. | Open Subtitles | لا, لا, ليس الرجل العنكبوت, ليس مصادفة في العالم. |
Örümcek Adam oyun oynamak ister mi? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن تخرج أيها الرجل العنكبوت للعب؟ |
Ve bu Örümcek Adam kovalamacası esnasında ölümcül kuvvetten daha azı kullanılmamalıdır. | Open Subtitles | ولا شيء اقل من هذه القوة المميتة ينبغي السعي وراء سبايدر مان |
Senin Örümcek Adam çarşafının üstündeyim. Bu beni acayip hazır hissettiriyor. | Open Subtitles | وجودي هنا في سريرك وعلى ملاءاتكِ المرسوم عليها سبايدر مان |
Galiba onu yendim. "Örümcek Adam 2"yi seyrettim. Tık yok. | Open Subtitles | ذهبت لكي اشاهد ــ الرجل العنكبوت ــ الجزء الثاني لكن لم اجده سبايدر مان |
Ya Örümcek Adam'ın Sears'lardan.. ...50 dolarlık hediye çekine vermesine ne dersin? | Open Subtitles | لكن ماذا عن أن سبايدرمان يعطيك بطاقة تسوق بـ50دولار؟ |
Sen benim Örümcek Adam olup, peşlerinden uçacağımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل من المفترض أن أتحول إلى سبايدرمان و أطير لألحق بهم ؟ |
Örümcek Adam külotuyla birlikte neredeyse çamaşır makinesine atacaktı. | Open Subtitles | لقد كان سيضعه بآلة الغسيل مع ملابس سبايدرمان الداخلية |